PDA

Afficher la version complète : Geexbox & Matroska & sous-titres



phoenix
28/12/2005, 14h11
Hello
Voila: j'ai la dernière version de la Geexbox d'installée sur mon disque dur.(mais en live-cd c'est pareil)
Le probleme: les sous-titres sont pas affichés comme il faut http://www.alionet.org/style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif
En effet, tous les caractères spéciaux sont remplacé par des choses du genre : "A@" pour un "é", etc.
Mes sous-titres sont dans un Matroska (.mkv donc). C'est un peu ch*** pour regarder les films, surout en VO.
J'imagine que c'est un réglage par rapport à l'encodage de la langue, mais je n'ai pas trouvé comment résoudre le probleme.

Merci